felenged
Hungarian
Alternative forms
- fölenged
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfɛlɛŋɡɛd]
- Hyphenation: fel‧en‧ged
- Rhymes: -ɛd
Verb
felenged
- (transitive) to let someone (go) up
- Synonym: felereszt
- (transitive) to let something (e.g. a balloon) fly up
- Synonym: felereszt
- (transitive) to let someone (get) on (some vehicle: -ra/-re)
- (intransitive, of frost or frozen goods) to thaw, defrost, liquefy (to gradually melt or become fluid; to soften from frozen)
- Synonyms: olvad, felolvad, kiolvad
- (intransitive, figuratively, e.g. of tension) to ease, soften
- Synonyms: enyhül, megenyhül, mérséklődik, csökken
- (intransitive, figuratively, e.g. of someone in a company) unbend, unwind, loosen up
- Synonyms: kienged, ellazul
Conjugation
conjugation of felenged
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | felengedek | felengedsz | felenged | felengedünk | felengedtek | felengednek |
| Def. | felengedem | felengeded | felengedi | felengedjük | felengeditek | felengedik | ||
| 2nd-p. o. | felengedlek | ― | ||||||
| Past | Indef. | felengedtem | felengedtél | felengedett | felengedtünk | felengedtetek | felengedtek | |
| Def. | felengedtem | felengedted | felengedte | felengedtük | felengedtétek | felengedték | ||
| 2nd-p. o. | felengedtelek | ― | ||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | felengednék | felengednél | felengedne | felengednénk | felengednétek | felengednének |
| Def. | felengedném | felengednéd | felengedné | felengednénk (or felengednők) |
felengednétek | felengednék | ||
| 2nd-p. o. | felengednélek | ― | ||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | felengedjek | felengedj or felengedjél |
felengedjen | felengedjünk | felengedjetek | felengedjenek |
| Def. | felengedjem | felengedd or felengedjed |
felengedje | felengedjük | felengedjétek | felengedjék | ||
| 2nd-p. o. | felengedjelek | ― | ||||||
| Infinitive | felengedni | felengednem | felengedned | felengednie | felengednünk | felengednetek | felengedniük | |
| Other nonfinite verb forms |
Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
| felengedés | felengedő | felengedett | felengedendő | felengedve | felengedhet | |||
Further reading
- felenged in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.