ܡܩܡ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܩ ܘ ܡ‎ (q w m)
3 terms

Causative of ܩܵܝܹܡ‎ (qāyēm, “to raise”)

Pronunciation

(standard) IPA^(key): [ma.qɪm]

Verb

ܡܲܩܸܡ • (maqqim) (present participle ܡܲܩܘܼܡܹܐ‎ (maqumē), past participle ܡܘܼܩܸܡܵܐ‎ (muqimmā))

to make stand
to raise
to found, to establish, to erect
Synonym: ܡܫܲܬܐܸܣ‎ (mšatʾis)
to resurrect, to raise (the dead)
Synonym: ܢܲܚܸܡ‎ (naḥḥim)
to awaken
Synonym: ܡܲܪܥܸܫ‎ (marʿiš)

Conjugation

Conjugation of ܡܲܩܸܡ (maqqim)

		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
past	m	ܡܘܼܩܸܡ ܠܝܼ‎ (muqim lī)	ܡܘܼܩܸܡ ܠܘܼܟ݂‎ (muqim luḵ)	ܡܘܼܩܸܡ ܠܹܗ‎ (muqim lēh)	ܡܘܼܩܸܡ ܠܲܢ‎ (muqim lan)	ܡܘܼܩܸܡ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ‎ (muqim lāwḵon)	ܡܘܼܩܸܡ ܠܗܘܿܢ‎ (muqim lhon)
past	f	ܡܘܼܩܸܡ ܠܝܼ‎ (muqim lī)	ܡܘܼܩܸܡ ܠܵܟ݂ܝ‎ (muqim lāḵ)	ܡܘܼܩܸܡ ܠܵܗ̇‎ (muqim lāh)	ܡܘܼܩܸܡ ܠܲܢ‎ (muqim lan)	ܡܘܼܩܸܡ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ‎ (muqim lāwḵon)	ܡܘܼܩܸܡ ܠܗܘܿܢ‎ (muqim lhon)
non-past	m	ܡܲܩܸܡܸܢ‎ (maqqimin)	ܡܲܩܸܡܸܬ‎ (maqqimit)	ܡܲܩܸܡ (maqqim)	ܡܲܩܸܡܲܚ‎ (maqqimaḥ)	ܡܲܩܸܡܝܼܬܘܿܢ‎ (maqqimīton)	ܡܲܩܸܡܝܼ‎ (maqqimī)
non-past	f	ܡܲܩܸܡܵܢ‎ (maqqimān)	ܡܲܩܸܡܵܬ‎ (maqqimāt)	ܡܲܩܸܡܵܐ‎ (maqqimā)	ܡܲܩܸܡܲܚ‎ (maqqimaḥ)	ܡܲܩܸܡܝܼܬܘܿܢ‎ (maqqimīton)	ܡܲܩܸܡܝܼ‎ (maqqimī)
imperative	m		ܡܲܩܸܡ (maqqim)			ܡܲܩܸܡܘܼܢ‎ (maqqimun)
imperative	f		ܡܲܩܸܡܝ‎ (maqqim)			ܡܲܩܸܡܘܼܢ‎ (maqqimun)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.