ܡܙܓ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܡ ܙ ܓ‎ (m z g)
2 terms

Compare Arabic مَزَجَ‎ (mazaja) and Hebrew מִזֵּג‎ (“mizég”).

Pronunciation 1

(standard) IPA^(key): [mɑːzeɣː]
(Urmian) IPA^(key): [mɑːzeː]

Verb

ܡܵܙܹܓ݂ • (māzēḡ) (present participle ܡܙܵܓ݂ܵܐ‎ (mzāḡā), past participle ܡܙܝܼܓ݂ܵܐ‎ (mzīḡā))

to mix liquids

Conjugation

Conjugation of ܡܵܙܹܓ݂ (māzēḡ)

		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
past	m	ܡܙܝܼܓ݂ ܠܝܼ‎ (mzīḡ lī)	ܡܙܝܼܓ݂ ܠܘܼܟ݂‎ (mzīḡ lūḵ)	ܡܙܝܼܓ݂ ܠܹܗ‎ (mzīḡ lēh)	ܡܙܝܼܓ݂ ܠܲܢ‎ (mzīḡ lan)	ܡܙܝܼܓ݂ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ‎ (mzīḡ lāwḵōn)	ܡܙܝܼܓ݂ ܠܗܘܿܢ‎ (mzīḡ lhōn)
past	f	ܡܙܝܼܓ݂ ܠܝܼ‎ (mzīḡ lī)	ܡܙܝܼܓ݂ ܠܵܟ݂ܝ‎ (mzīḡ lāḵ)	ܡܙܝܼܓ݂ ܠܵܗ̇‎ (mzīḡ lāh)	ܡܙܝܼܓ݂ ܠܲܢ‎ (mzīḡ lan)	ܡܙܝܼܓ݂ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ‎ (mzīḡ lāwḵōn)	ܡܙܝܼܓ݂ ܠܗܘܿܢ‎ (mzīḡ lhōn)
non-past	m	ܡܵܙܓ݂ܹܢ‎ (māzḡēn)	ܡܵܙܓ݂ܹܬ‎ (māzḡēt)	ܡܵܙܹܓ݂‎ (māzēḡ)	ܡܵܙܓ݂ܲܚ‎ (māzḡaḥ)	ܡܵܙܓ݂ܝܼܬܘܿܢ‎ (māzḡītōn)	ܡܵܙܓ݂ܝܼ‎ (māzḡī)
non-past	f	ܡܵܙܓ݂ܵܢ‎ (māzḡān)	ܡܵܙܓ݂ܵܬܝ‎ (māzḡāt)	ܡܵܙܓ݂ܵܐ‎ (māzḡā)	ܡܵܙܓ݂ܲܚ‎ (māzḡaḥ)	ܡܵܙܓ݂ܝܼܬܘܿܢ‎ (māzḡītōn)	ܡܵܙܓ݂ܝܼ‎ (māzḡī)
imperative	m		ܡܙܘܿܓ݂‎ (mzōḡ)			ܡܙܘܿܓ݂ܘܼܢ‎ (mzōḡūn)
imperative	f		ܡܙܘܿܓ݂ܝ‎ (mzōḡ)			ܡܙܘܿܓ݂ܘܼܢ‎ (mzōḡūn)

Pronunciation 2

(standard) IPA^(key): [mazzɪɡ]
(Urmian) IPA^(key): [ma.ze.]

Verb

ܡܲܙܸܓ • (mazzig) (present participle ܡܲܙܘܼܓܹܐ‎ (mazūgē), past participle ܡܘܼܙܓܵܐ‎ (muzgā))

to mix, blend

Conjugation

Conjugation of ܡܲܙܸܓ (mazzig)

		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
past	m	ܡܘܼܙܸܓ ܠܝܼ‎ (mūzig lī)	ܡܘܼܙܸܓ ܠܘܼܟ݂‎ (mūzig lūḵ)	ܡܘܼܙܸܓ ܠܹܗ‎ (mūzig lēh)	ܡܘܼܙܸܓ ܠܲܢ‎ (mūzig lan)	ܡܘܼܙܸܓ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ‎ (mūzig lāwḵōn)	ܡܘܼܙܸܓ ܠܗܘܿܢ‎ (mūzig lhōn)
past	f	ܡܘܼܙܸܓ ܠܝܼ‎ (mūzig lī)	ܡܘܼܙܸܓ ܠܵܟ݂ܝ‎ (mūzig lāḵ)	ܡܘܼܙܸܓ ܠܵܗ̇‎ (mūzig lāh)	ܡܘܼܙܸܓ ܠܲܢ‎ (mūzig lan)	ܡܘܼܙܸܓ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ‎ (mūzig lāwḵōn)	ܡܘܼܙܸܓ ܠܗܘܿܢ‎ (mūzig lhōn)
non-past	m	ܡܲܙܓܸܢ‎ (mazgin)	ܡܲܙܓܸܬ‎ (mazgit)	ܡܲܙܸܓ‎ (mazzig)	ܡܲܙܓܲܚ‎ (mazgaḥ)	ܡܲܙܓܝܼܬܘܿܢ‎ (mazgītōn)	ܡܲܙܓܝܼ‎ (mazgī)
non-past	f	ܡܲܙܓܵܢ‎ (mazgān)	ܡܲܙܓܵܬܝ‎ (mazgāt)	ܡܲܙܓܵܐ‎ (mazgā)	ܡܲܙܓܲܚ‎ (mazgaḥ)	ܡܲܙܓܝܼܬܘܿܢ‎ (mazgītōn)	ܡܲܙܓܝܼ‎ (mazgī)
imperative	m		ܡܲܙܸܓ‎ (mazzig)			ܡܲܙܓܘܼܢ‎ (mazgūn)
imperative	f		ܡܲܙܸܓܝ‎ (mazzig)			ܡܲܙܓܘܼܢ‎ (mazgūn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.