Nova Vulgata
The Nova Vulgata (complete title: Nova Vulgata Bibliorum Sacrorum Editio, transl. The New Vulgate Edition of the Holy Bible; abr. NV), also called the Neo-Vulgate, is the official Classical Latin translation of the original-language texts of the Bible published by the Holy See. It was completed in 1979, and was promulgated the same year by John Paul II in Scripturarum thesaurus. A second, revised edition was published in 1986. It is the official Latin text of the Bible of the Catholic Church. The Nova Vulgata is also called the New Latin Vulgate or the New Vulgate.
Cover of the second edition | |
Country | Vatican City |
---|---|
Language | Classical Latin |
Genre | Official Bible of the Catholic Church |
Published | 1979 (2nd revised edition in 1986) |
Preceded by | Sixto-Clementine Vulgate |
Website | Nova Vulgata |
Part of a series on the |
Bible |
---|
Outline of Bible-related topics Bible portal |
Before the Nova Vulgata, the Clementine Vulgate was the standard Bible of the Catholic Church.
The Nova Vulgata is not a critical edition of the historical Vulgate. Rather, it is a text intended to accord with modern critical editions of the Hebrew and Greek Bible texts, and to produce a style closer to Classical Latin.