Blue and White Porcelain
"Blue and White Porcelain" (青花瓷) is a Chinese style song written by Vincent Fang, arranged by Baby Chung (鍾興民), and composed and sung by Jay Chou. The song uses the main melody of the Chinese pentatonic scale "Palace mode" (宮調式).. In 2008, Jay Chou sang "Blue and White Porcelain" at the CCTV Spring Festival Gala.
"青花瓷" | |
---|---|
Song by Jay Chou | |
from the album On the Run! | |
English title | Blue and White Porcelain |
Released | November 2, 2007 |
Genre | Chinese style |
Length | 3:59 |
Label | JVR Music |
Composer(s) | Jay Chou |
Lyricist(s) | Vincent Fang |
On the Run! track listing | |
Track List Total 10 songs
|
Originally, Vincent Fang wanted to name the song "Bronze", because bronze is not romantic enough to change the Song Dynasty's "Ru ware" for the song title, however, the Ru ware of the word "Ru" would give rise to unflattering associations, and coupled with the romantic elegance of porcelain, Vincent Fang finally decided to use porcelain as the title of the song. At first, the word "porcelain"(青花瓷) was misheard by Jay Chou as "frog pond"(青蛙池).
The song won the 19th Golden Melody Awards for Best Song of the Year, Best Lyricist of the Year, and Best Composer of the Year, while Jay Chou won the awards for Best Composer and Best Album Producer, with Vincent Fang receiving the awards on his behalf due to Jay Chou's absence.