Questions tagged [video-subtitles]
84 questions
0
votes
1 answer
Apple Automator, Shell Script and batch files - video subtitles
I'm making a Workflow to burn SRT to MP4. It's is working but I want it to go to all files of a folder and didn't find a way even with "Dispense Items Incrementally".
I have the SRT and the MP4 in the same folder, so I need the workflow to filter…

Luiz Silveira
- 3
- 2
0
votes
1 answer
How can I extract "GROUP-ID", "LANGUAGE" and "INSTREAM-ID" from ts using ffmpeg
I am trying to get the captions from a segment from a live feed. I am running the command
ffmpeg -i seg-1077853030-v1-a1.ts
Output
`Input #0, mpegts, from 'seg-109853030-v1-a1.ts':
Duration: 00:00:06.01, start: 57867.901133, bitrate: 2649…

user1163234
- 2,407
- 6
- 35
- 63
0
votes
1 answer
looping a ffmpeg command that joins two files
Command ffmpeg -i file-1.mp4 -vf ass=file-1a.ass burned-1.mp4
works to burn file-1a.ass subtitles on file-1.mp4 video.
But each time I have to reiterate the same command on over 40 different videos and subtitles and each time I have to wait for…

user3428634
- 21
- 1
0
votes
1 answer
Ffmpeg - Scale down video with overlay
I am trying to transcode a video with a subtitle overlay but I need to scale it down from 4k to 1080. How would I go about doing that with a complex filter?
ffmpeg -ss 00:00:00 -i myVideo.mkv -filter_complex[0:v][0:s:0]overlay[v] -map [v] -map 0:a:0…

pillarman38
- 47
- 3
- 13
0
votes
1 answer
How To Centre Subtitles In The HTML5 Video Player? How To Further Style The Subtitles/Captions?
The Subtitles Don't Play In The Middle-Bottom Of The Video & I Want Them To. Is There Any Nice Way To Styling The Subtitles Of A Video? Using CSS? I've Tried It And It Worked Upto A Limit But They Just Don't Align To The Centre Of It. The Subtitles…

Mr.Godfather
- 1
- 3
0
votes
2 answers
Subtitle Track HTML5 Element Don't Update in Video
I'm facing a problem, I need to change the subtitles track source dynamically from javascript.
The current behaviour is that no change happens and the old subtitles keeps showing.
This is the html:
-1
votes
1 answer
How to implement subtitles in Video Player Using Java
Please Who knows how to implement subtitles in an already made video player?
I have created a video player but I just don't know the code for subtitle implementation in a Video player.I am working with java.
-1
votes
1 answer
Python, composing srt file with mp4
I am trying to automate subtitles . I have the subtitles but I don't know how can I compose it with video with a script( Normally I use VLC). Any API or library for that?

Cloaaker
- 60
- 9
-1
votes
1 answer
What do I need to know to fix this bug? LINGO PLAYER
I am a language learner and I've come across a video player called "Lingo Player" which is supposed to help language learners learn while watching movies, series, etc, with subtitles.
The software has been out for a while and still available for…

Danilo Pablo
- 11
- 5