Questions tagged [localized]

54 questions
2
votes
1 answer

Localized App Icons with Retina Display for iOS

I have issues showing a localized app icon with retina display support. How could this be done? I tried to make Icon.png and Icon@2x.png localized, then I tried to make the proj-Info.plist localized and try to link to different Images. But only the…
TomTom
  • 1,994
  • 1
  • 18
  • 10
2
votes
1 answer

HTTPURLResponse.localizedString(forStatusCode:) not in development language

I am making an iOS app, and I have this problem. My app most be only in Spanish, so i changed the development language (in the hard way, changing the developmentRegion = es; inside the the project.pbxproj and changing the…
2
votes
1 answer

XCode: Additional localization of only one button

After a long long time, I added another button to my apps dialog. I had localized strings implemented. So I found a similar one like /* Class = "NSButtonCell"; title = "Keep number"; ObjectID = "2yE-rM-5Sn"; */ "2yE-rM-5Sn.title" = "Nicht…
Peter71
  • 2,180
  • 4
  • 20
  • 33
2
votes
1 answer

Searching Google's localized web search with Java

I am trying to use a Java App to search Google in different countries, i.e. google.co.uk, google.de, etc. I found that the Google Ajax API used with Java will only let you do web search with the following URL url = new…
Sam
  • 21
  • 1
2
votes
0 answers

iOS 9 localization broken (returning english when My phone is in french)

A issue appears on my app when installing it on a iOS9 device. All strings are now translate in english instead of french on a french device. NSString * temp = NSLocalizedString(key, @""); //<-- incorrect English translation NSString * temp2 =…
Vassily
  • 899
  • 2
  • 8
  • 19
2
votes
1 answer

pimcore: updating objects with localized fields

I have a weird problem when updating objects in pimcore. I've created a class containing some normal and also localized fields and then some objects from that class. It is possible to edit all objects directly via pimcore, but the only ones which…
Taraneh
  • 21
  • 2
2
votes
1 answer

LZW Decompression in C

I have an LZW compressor/decompressor written in C. The initial table consists of ASCII characters and then each now string to be saved into the table consists of a prefix and a character both saved in a list as int. My compression works but my…
Radek
  • 3,913
  • 3
  • 42
  • 37
1
vote
0 answers

xcode localized warning

I have localized nib file and images files. It does not work, but localized string can work well. When i run the project, there are some warnings "missing file". The missing file is moved to en.lproj folders by Xcode.
1
vote
0 answers

iPhone - NSSortDescriptor with localizedCaseInsensitiveCompare gives incorrect results for special characters

i have a problem with NSSortDescriptor for NSFetchedResultsController (Core Data). I have names stored in the db in Slovenian language (including č ć ž š) and they're not being sorted correctly. If I only use caseInsensitiveCompare, the names with…
Jure
  • 3,003
  • 3
  • 25
  • 28
1
vote
1 answer

How to force a WIX Bundle (EXE file) to a specific language

I've created a localized Wix Bundle installer for 28 different languages. I've tested it on my two different machines and it works fine, showing the UI in English on the English Windows machine, and the UI in Spanish on the Spanish Windows…
EduOak
  • 37
  • 3
1
vote
2 answers

Android SQLite ORDER BY COLLATE "NOCASE" and "LOCALIZED" together

Is there any way to order dataset with locale alphabetical order without case sensitivity? I have found "COLLATE LOCALIZED", "COLLATE NOCASE", but "COLLATE LOCALIZED NOCASE" shows error (also in the reverse order). Thanks for any response!
1
vote
1 answer

how to localize an asp.net mvc webproject? languages support

I would like to support many languages in an MVC project. I did it already using WebForms. I used LocalizedPage class inherited from Page. In MVC I am inheriting LocalizedPage from a System.Web.MVC.ViewPage, public class LocalizedPage :…
r.r
  • 7,023
  • 28
  • 87
  • 129
1
vote
1 answer

Can I get a value localized by javascript in blade template?

In html, I can get a value localized by below code: {{Lang::get('frontend/error_message.EMAIL_BLANK')}} I want to use javascript to check valid input data, and get value from localized, but it not working with below code: error =
rome 웃
  • 1,821
  • 3
  • 15
  • 33
1
vote
1 answer

Days are not translated in the default language

I am generating days like this: (1..days_in_month(year, month)).each do |day| calendar << Day.new(day, day_from_date(format_day(day), month, year)) end And then I access their names in the show page: <% @calendar.each_with_index do |d, i| %> …
Grégoire Borel
  • 1,880
  • 3
  • 33
  • 55
1
vote
2 answers

How to include 3rd party dll resources file into install package

I have two projects, both of them provides localizable support. Project A generate ProjectA.dll and ProjectA.resources.dll (in zh-Hans folder) Project B reference to ProjectA.dll (Project A and Project B in different solution). create setup project…
ArdenZhao
  • 133
  • 3
  • 16