Questions tagged [cldr]

The Unicode Common Locale Data Repository, a repository of data for localization including calendar and collation.

The CLDR (Unicode Common Locale Data Repository) is a repository of data on various aspects of localisation including calendars and collation.

62 questions
1
vote
1 answer

getDateTimeInstance(): Different Behavior for Different Locale

I am doing date format using this function // DateFormat required from "sap/ui/core/format/DateFormat" DateFormat.getDateTimeInstance({ pattern: "yyyy-MM-dd HH:mm" }); The format is working fine in "DE" but it is returning wrong value in "EN". In…
User1979
  • 817
  • 3
  • 13
  • 23
1
vote
1 answer

How does the CLDR define its rules for month abbreviations - specifically for en_CA?

The CLDR provides a repository of locale data. In Java, you can access a list of CLDR month abbreviations for a given locale, as follows: String[] usMonthAbbrevs = new…
andrewJames
  • 19,570
  • 8
  • 19
  • 51
1
vote
0 answers

Why does the CLDR have superscript two trailing some subdivision names?

Example, with CLDR 24, in common/subdivisions/da.xml: La Rioja² Kantabrien² Does the trailing character have a specific meaning? --…
Pierre
  • 6,084
  • 5
  • 32
  • 52
1
vote
1 answer

How to find the cldr name from Microsoft CultureInfo in javascript?

I want to know if there is somewhere a defined mapping from the Microsoft CultureInfo (which could be looked up here MS-LCID (Windows Language Code ID)) to the Unicode cldr Language Code. I am currently using jQuery and globalize.js to validate the…
user1911091
  • 1,219
  • 2
  • 14
  • 32
1
vote
2 answers

Trying to understand Golang pluralization

I'm trying to understand pluralization in Go. The example from the docs https://godoc.org/golang.org/x/text/message/catalog#hdr-String_interpolation does not work. The method plural.Select does not event exist. It should be plural.Selectf. Note the…
zemirco
  • 16,171
  • 8
  • 62
  • 96
1
vote
2 answers

What is Common Locale Data Repository (CLDR) - JDK 9

I want to understand CLDR as it is enhanced in JDK-9. JDK 9 CLDR - As per JDK docs In JDK 9, the default locale data uses data derived from the Unicode Consortium's Common Locale Data Repository (CLDR). As a result, users may see differences…
T-Bag
  • 10,916
  • 3
  • 54
  • 118
1
vote
2 answers

E_INVALID_PAR_TYPE is triggered during the page load (cldr, globalize)

We are trying to use cldr/globalize, unfortunately, an error is triggered during the load of the page. Debugging the code does not help at all, I can't figure out which input field generates the issue Do you need further info? Do you need more…
Abdelkrim
  • 2,048
  • 5
  • 30
  • 44
1
vote
2 answers

Accessing bower packages in a .NET application

My goal Get json files from CLDR packages. But obviously not all of them (there are some configuration files) - just the real data. Idea As I can see, they're configured for bower. There is also a pattern, which describes where to find those json…
ebvtrnog
  • 4,167
  • 4
  • 31
  • 59
1
vote
1 answer

How to download Unicode CLDR JSON data with cldr-data-downloader behind proxy server?

I would like to use cldr-data-downloader(https://github.com/rxaviers/cldr-data-downloader) behind proxy server. The document says exec the command below. enter code here$ npm install cldr-data-downloader Using the CLI: $…
Naga
  • 10,944
  • 2
  • 21
  • 38
1
vote
1 answer

Strange list pattern format in CLDR-arabic locale

I have observed in CLDR-25-data following entries for list pattern formats in arabic locale (similar also in hebrew): {0}، {1}
Meno Hochschild
  • 42,708
  • 7
  • 104
  • 126
1
vote
2 answers

Rough Unicode -> Language Code without CLDR?

I am writing a dictionary app. If a user types an Unicode character I want to check which language the character is. e.g. 字 - returns ['zh', 'ja', 'ko'] العربية - returns ['ar'] a - returns ['en', 'fr', 'de'] //and many more й - returns ['ru',…
est
  • 11,429
  • 14
  • 70
  • 118
1
vote
1 answer

Why CLDR and Windows have different currency formatting?

In the world of internationalization, CLDR (Common Locale Data Repository) seems to be the ultimate database and as I learned, many systems derive their locale data from that. However, I compared CLDR data and the locales in Windows 7 and currency…
0
votes
0 answers

How to normalize semantically same language tags? [cldr]

I am currently browsing the cldr-common-42 database and I find the use of language tags a bit confusing. For example, the tag ar-EG is used for translations in Egyptian Arabic. However, when looking for what "Egyptian Arabic" is in other languages,…
0
votes
0 answers

How to suggest changes to windows and android (gboard) built-in keyboard layouts?

The built-in Nepali keyboard layout in Windows and android are missing several characters and awkward to use in general. Is there a way to suggest changes to those layouts ? I see windows layout in CLDR…
mzzzzb
  • 1,422
  • 19
  • 38
0
votes
1 answer

Getting error while trying to install cldr

GET `https://github.com/unicode-cldr/cldr-units-modern/archive/36.0.0.zip` Whops Error making request. The above error is coming while trying do : npm i cldr-data We have an angular project that is being used since long, and it has cldr-data in…
Rahul Mukherjee
  • 107
  • 1
  • 1
  • 10