I am trying to perform an e2e test using Codeceptjs (with Puppeteer) for the Google Pay payment gateway implemented using Adyen. Currently I can get to select the radio button but I cannot automatically switch to the iframe or pop-up window that should come out and enter the relevant google account there to make the payment by selecting one of the test cards that it allows. Environment / web browser snapshot
Is it possible to do this? I have not found any example of WebDriver or other tool that does something similar for Google Pay or Apple Pay