How RDBs like MySQL and PostgreSQL manage memory for new indexes?
My guess that RDB creates B-tree (or other indexes) with References/Links to real objects in memory. Another guess that it duplicates all the data for each new index.
So basically this question is about "What B-tree consists of? References, or real objects?"
Google search is too overheat about DB topics and RDMS products. So, I also would be very grateful for good articles about this.