Well... I found this solution.
To mantain the same Y scale between the cells of a particular track, you have to add the parameter "force.ylim = TRUE", inside the function "circos.trackHist". For example:
circos.trackHist(sexpoints2$CHROMOSOME, sexpoints2$START, track.height = 0.1, col = "blue", border = NA, bin.size = 1000000, force.ylim=TRUE)
This, automaticaly calculates the range of the y axis. But if you need to force a determined range of y axis in the entire track, you can defined it following these steps:
1- Edit the "circos.trackHist" function by:
trace(circos.trackHist, edit = TRUE)
2- Serch inside the new windows the function "circos.trackPlotRegion" and define the new range of y axis by the parameter "ylim ="
For example:
circos.trackPlotRegion(factors = fa, y = yy, track.height = track.height,
track.index = track.index, force.ylim = force.ylim, bg.col = bg.col,
bg.border = bg.border, bg.lty = bg.lty, bg.lwd = bg.lwd,
ylim = c(0, 15))
3- Save the edit, and run the function "circos.trackHist".
This is usefull to compare histogram tracks made of different data.
Enjoy.