communicating with a MODBUS is relatively simple. However, you probably will need a converter from RS232 to MODBUS. You will need to learn the format of the MODBUS messages. You will need to learn which 'coils' control the leds and what those coils expect in the form of data.
– user3629249Jun 30 '17 at 00:41