I think that I've already solved a similar problem.
Here's my post from Add a TextView to the elements of a Toolbar
First, please learn how to create your own customized toolbar.
Search for topics like this:
http://code.tutsplus.com/tutorials/getting-started-with-android-creating-a-customized-toolbar--cms-24223
Then you can create your toolbar as below ;-)
Here is an example of your wannabe toolbar
<ImageView
android:id="@+id/shopping_bag"
android:layout_width="44dp"
android:layout_height="44dp"
android:src="@drawable/bag"
android:layout_alignParentLeft="true"
android:layout_centerInParent="true"></ImageView>
<ImageView
android:id="@+id/arrow"
android:layout_width="48dp"
android:layout_height="wrap_content"
android:src="@drawable/usability_bidirectionality_guidelines_when3"
android:layout_alignParentRight="true"></ImageView>
<ImageView
android:id="@+id/number"
android:layout_width="20dp"
android:layout_height="20dp"
android:src="@drawable/one"
android:layout_alignTop="@+id/shopping_bag"
android:layout_alignRight="@+id/shopping_bag"/>
</RelativeLayout>
and it looks like:

To have a better look, find Material Design inspired icons.
I also see that you would need some Persian icons. If you cannot find them I would help you to create an example.
If you have any question please free to ask
Hope it help