Sharepoint 2013 Accordion Quick Launch

Question

I want to add an accordion to my Quick Launch so I followed the tuto of Magali : Link Accordion

Now I want to add collapse/expand image at the third level like this :

. Some Ideas ?

Thanks