First of all, the tracking number needs to be a string, as already mentioned by Johnny Bones in the comments.
So the final field needs to be a string, but the actual increasing number needs to be a numeric type (in order to properly increase it).
Put an auto-increment field into the table (and make it the primary key).
That will become the increasing part of your tracking number.
Then, there are different ways how to generate your tracking number out of that auto-increment field:
1) Create a query in MS Access that selects from the table and generates the tracking number.
SELECT "89669." & [ID] AS TrackingNumber, YourTable.*
FROM YourTable
Never use the table directly, always SELECT
from the query:
SELECT * FROM qryYourTable WHERE ...
2) Create an additional text field called TrackingNumber
in the table.
Each time you insert a new row in the table, call a query from your code that fills the field with the correct value:
Public Function FillTrackingNumbers()
CurrentDb.Execute "UPDATE YourTable SET TrackingNumber = '89669.' & [ID] WHERE TrackingNumber Is Null"
End Function