Tools for understanding religion in art