Connecting infinite limits and vertical asymptotes